أهلاً بكم في هذا المسرد المُصنَّف لمصطلحات أرضيات الخشب والبلاستيك المُركَّب (WPC). صُمِّم هذا الدليل لمساعدة مالكي المنازل والمقاولين والمصممين على استخدام لغة احترافية مُتَّسقة عند اختيار المواد وتركيبها وصيانتها. أسطح WPC. يتضمن كل مصطلح تعريفًا موجزًا لتسهيل الرجوع إليه بسرعة.
أنواع اللوحات والملفات الشخصية
- WPC / مركب الخشب والبلاستيك: مادة سطحية مكونة من ألياف الخشب والبلاستيك، توفر مظهر الخشب مع متانة محسنة وأداء خارجي.
- سمك الغطاء / سمك الغطاء: الطبقة الخارجية الواقية على ألواح WPC التي توفر مقاومة للأشعة فوق البنفسجية، وثبات اللون، ومتانة السطح؛ ويؤثر السمك على طول العمر والتكلفة.
- ألوان الغطاء: خيارات الألوان المطبقة على الغطاء لتحقيق المظهر الجمالي المطلوب ومقاومة البهتان.
- النواة: التركيب المادي الداخلي للوحة، وهو عادةً مزيج من ألياف الخشب والبلاستيك، مما يحدد القوة والاستقرار.
- النواة المجوفة: لوح يحتوي على تجاويف مجوفة في الداخل لتقليل الوزن والتكلفة، وعادة ما يكون ذو صلابة أقل من النواة الصلبة.
- القلب الصلب: لوح ذو جزء داخلي صلب مستمر، يوفر صلابة أعلى ومقاومة للصدمات ولكن بوزن أكبر.
- مبثوق: عملية تصنيع يتم فيها تشكيل اللوحة عن طريق دفع المواد من خلال قالب على شكل معين، مما ينتج مقاطع عرضية موحدة.
- البثق المشترك: عملية يتم فيها بثق اللب والغطاء بشكل منفصل ثم ربطهما، مما يؤدي غالبًا إلى الحصول على غطاء أكثر سمكًا وتجوية أكثر تناسقًا.
- منقوش / محكم / مصقول: أنسجة سطحية تم إنشاؤها لتقليد حبيبات الخشب و/أو تعزيز مقاومة الانزلاق.
- سطح مضاد للانزلاق: معالجة السطح أو الملمس المصمم لتحسين الجر، وخاصة عندما يكون مبللاً.
- اللوح المزخرف: لوح يحتوي على أخاديد على الجانب السفلي أو الخلفي لاستيعاب أنظمة التثبيت المخفية.
- الحافة الصلبة / الحافة المربعة: حواف منتهية بسماكة كاملة بدون أخاديد أو طبقات أو حواف مشطوفة.
- اللسان والأخدود (T&G): نظام كسوة/تشابك حيث تتشابك الألواح من خلال لسان على أحد الألواح وأخدود على اللوحة المجاورة للحصول على خط التماس محكم.
- ملف تعريف اللوحة: الشكل المقطعي العام وتصميم حافة اللوحة (مُخَدد، حافة صلبة، T&G، وما إلى ذلك).
- مانع تسرب الحبوب النهائية: معالجة يتم تطبيقها على أطراف اللوحة لتقليل امتصاص الماء واحتمال انقسام النهاية (متضمن في بعض المنتجات).
التركيب والبنية التحتية
- البنية التحتية: الإطار الداعم الموجود أسفل سطح الأرضية، بما في ذلك العوارض الخشبية والدعامات.
- العوارض الخشبية: هي عبارة عن عناصر أفقية تدعم ألواح الأرضية بشكل مباشر.
- العوارض: العناصر الهيكلية الأساسية التي تدعم العوارض الخشبية وتوزع الأحمال على القواعد.
- تباعد العوارض الخشبية: المسافة بين العوارض الخشبية المتجاورة، والتي تؤثر على دعم اللوحة وصلابتها ومقاومة الترهل.
- الإطار المصنوع من الألومنيوم: مكونات البنية التحتية المصنوعة من الألومنيوم توفر المتانة ومقاومة التآكل والوزن المنخفض.
- الخشب / البنية التحتية المقاومة للماء: بنية تحتية خشبية تقليدية أو خشب معالج مصمم للتعرض للخارج.
- مثبتات مخفية: أنظمة تثبيت تقوم بربط الألواح بدون براغي مرئية على السطح للحصول على مظهر أنظف.
- مثبتات الوجه: البراغي أو المثبتات التي تكون مرئية على وجه اللوحة.
- مشبك البداية / مشبك النهاية: مثبتات مخفية تستخدم لتأمين الصف الأول و/أو الأخير من الألواح من أجل المحاذاة والاستقرار.
- نظام التثبيت: العائلة الكاملة لمكونات التثبيت المخفية المستخدمة مع سطح WPC.
- توافق المقطع: مدى نجاح نظام التثبيت مع علامة تجارية أو ملف تعريف لوحة معينة.
- القابس: أغطية زخرفية أو واقية تغطي فتحات البراغي أو المشابك للحصول على لمسة نهائية نظيفة.
- فجوة التمدد: المسافة المتعمدة بين الألواح للسماح بالتمدد الحراري وحركة الرطوبة.
- المحاذاة / محاذاة البداية / النهاية: ضمان وجود فجوات وزوايا واتجاه ثابت للوحة أثناء التثبيت.
- أدوات المحاذاة: الأدوات المستخدمة للمساعدة في تحقيق التباعد والمحاذاة المتساوية أثناء التخطيط.
- تصريف البنية التحتية: ميزات التصميم التي تعزز الصرف أسفل السطح لمنع تجمع المياه وتلف الخشب/اللوح.
المثبتات والموصلات
- البراغي: مصطلح عام لأدوات التثبيت المستخدمة لتأمين الألواح بعناصر البنية التحتية.
- براغي الفولاذ المقاوم للصدأ / براغي مطلية: براغي مقاومة للتآكل مناسبة للاستخدام الخارجي مع WPC.
- التركيب المسطح: تركيب الألواح بحيث تكون رؤوس البراغي مستوية مع سطح اللوحة أو أسفله للحصول على سطح أملس.
- مثبتات الوجه: البراغي التي يتم تركيبها على وجه اللوحة، والتي يمكن رؤيتها من الأعلى.
- مثبتات مخفية: مثبتات غير مرئية على السطح، مما يوفر مظهرًا أنظف.
- مشبك البداية / مشبك النهاية: مثبتات حافة مخفية تستخدم لتأمين الصفوف الأولى والأخيرة.
- نظام التثبيت: المجموعة الكاملة من مكونات التثبيت المخفية المستخدمة مع ملف تعريف اللوحة.
- مطابقة ألوان المقابس: استخدام المقابس التي تتطابق مع لون السطح للحصول على مظهر سلس.
- مقاومة التآكل للأجهزة: متانة أدوات التثبيت والمكونات المعدنية في البيئات الخارجية أو الرطبة أو المالحة.
- حجم برغي السطح: تختلف الأطوال النموذجية حسب سمك اللوحة والتباعد (على سبيل المثال، 1-1/4″ إلى 2-1/4″ أو ~32–57 ملم).
- مادة مانعة للتسرب / مادة مانعة للتسرب على الحواف: مواد مانعة للتسرب تستخدم في حواف اللوحة أو المفاصل لتحسين مقاومة الماء والغلق بإحكام.
السطح والجماليات
- منقوش / محكم / مصقول: معالجات السطح التي تحاكي حبيبات الخشب وتعزز الجاذبية اللمسية / البصرية.
- الملمس: الخصائص السطحية البصرية واللمسية للوحة.
- القبضة: درجة مقاومة الانزلاق التي توفرها ملمس السطح، وخاصة عندما يكون مبللاً.
- مقاومة البهتان: القدرة على الحفاظ على اللون بمرور الوقت عند التعرض للأشعة فوق البنفسجية.
- مثبتات الأشعة فوق البنفسجية: إضافات تعمل على إبطاء بهتان اللون وتدهور المواد بسبب أشعة الشمس.
- تناسق اللون / اختلاف الدفعة: الاختلافات في اللون / المظهر بين الألواح أو الدفعات.
- الحافة: قطعة حافة زخرفية أو واقية في نهاية لوح السطح من أجل السلامة واللمسة النهائية.
- الواجهة / القاعدة: ألواح زخرفية أو واقية تستخدم على طول حافة السطح الخارجي لتوفير مظهر نهائي.
الأداء وخصائص المواد
- محتوى الرطوبة (MC): نسبة الرطوبة الموجودة في اللوحة، والتي تؤثر على الاستقرار الأبعادي.
- التأقلم: السماح للمواد بالتكيف مع الظروف المحيطة بالموقع قبل التثبيت لتقليل الحركة بعد التثبيت.
- الاستقرار الأبعادي: قدرة المادة على الحفاظ على أبعادها مع التغيرات في الرطوبة ودرجة الحرارة.
- التمدد الحراري / تراكم الحرارة: سلوك التمدد والانكماش مع التغيرات في درجات الحرارة وتراكم الحرارة المحتمل في الأيام المشمسة.
- التجفيف السريع: فقدان سريع للرطوبة بعد التثبيت مما قد يؤدي إلى ظهور الشقوق أو الانحناء إذا لم تتم إدارته بشكل صحيح.
- معادلة الرطوبة: موازنة الرطوبة عبر المكونات لتقليل الحركة التفاضلية.
- معالجة الحبوب النهائية: التشطيبات أو الطلاءات في أطراف اللوحة لتقليل امتصاص الماء وانقسام النهاية.
- الاعوجاج / التشويه: أي انحراف عن المستوى المسطح الحقيقي؛ بما في ذلك التجويف، والانحناء، والالتواء، والتتويج.
- الكأس / القوس / الالتواء / التاج: أشكال الاعوجاج المحددة - الكأس (مقعرة)، القوس (قوس على طول)، الالتواء (الالتواء)، التاج (محدب على طول).
- الاعوجاج: مصطلح عام لأي انحراف عن التسطيح الحقيقي في اللوحة.
- الفحص / الانقسام: الشقوق السطحية أو الداخلية؛ غالبًا ما تكون الشقوق تجميلية، ويمكن أن تؤثر الانقسامات على الأداء الهيكلي إذا كانت شديدة.
- انقسام النهاية: الشقوق التي تنشأ في نهاية اللوحة وتنتشر إلى الداخل.
- الفجوات: فجوات بين الألواح تتسع بالتمدد وتتقلص بالانكماش.
- الحافة: حافة مرتفعة أو نتوء على طول المفصل بين الألواح.
- إحكام الوصلات: مدى إحكام الوصلات والفجوات بين الألواح والمثبتات.
- تسطح السطح: تسطح سطح السطح النهائي.
- تراكم الحرارة: درجات الحرارة السطحية المفرطة التي يمكن أن تؤدي إلى تفاقم التوسع والتشويه.
الصيانة والعناية
- طرق التنظيف: طرق التنظيف الموصى بها (المنظفات الخفيفة، الماء، الأدوات غير الكاشطة) للحفاظ على تشطيب السطح.
- الصيانة الروتينية: التفتيش المنتظم والتنظيف والختم والمعالجة حسب الحاجة.
- مكافحة البقع / العفن / الطحالب: التدابير الوقائية والعلاجية لتغير اللون، والعفن، ونمو الطحالب.
- خيارات الإصلاح: حلول للشقوق البسيطة، أو أضرار السطح، أو الألواح المشوهة.
- اعتبارات الاستبدال: إرشادات حول متى يجب استبدال الألواح بسبب التلف أو التآكل الشديد.
المعايير والشهادات وتوافق العلامات التجارية
- الضمان / شروط الضمان: تفاصيل التغطية للمواد، والصناعة، والتركيب.
- الشهادة: الامتثال للمعايير (على سبيل المثال، ASTM) أو شهادات الجودة.
- اختلاف الدفعة: اختلافات صغيرة في اللون/الملمس بين دفعات الإنتاج.
- توافق العلامة التجارية: مدى جودة عمل المكونات من العلامات التجارية المختلفة معًا (خاصةً المشابك وأدوات التثبيت).
- شهادة ثبات اللون: التحقق من ثبات اللون تحت التعرض للأشعة فوق البنفسجية والظروف البيئية.
اعتبارات الاختيار والبناء
- إرشادات المنحدر / الصرف: نطاقات منحدر السطح الموصى بها واعتبارات الصرف لمنع تجمع المياه.
- التهوية / فجوة الهواء: مساحة كافية لحركة الهواء لمنع تراكم الرطوبة.
- الصرف تحت سطح السفينة: ميزات التصميم لتحسين تصريف المياه أسفل هيكل سطح السفينة.
- نوافذ الصيانة: الإطار الزمني الأمثل لأنشطة التنظيف والصيانة.
- اتجاه التركيب: الاتجاه الموصى به لوضع الألواح للحصول على تأثير بصري وكفاءة تصريف المياه.
- اختيار مادة البنية التحتية: موازنة المتانة والتكلفة والاعتبارات البيئية عند اختيار الإطار الهيكلي.
شروط إضافية لأرضيات WPC (مُحدَّثة)
• المسافة / الحد الأقصى للمسافة: الحد الأقصى للمسافة المسموح بها بين العوارض الداعمة.
• تصنيف الحمل / الحمل الحي / الحمل الميت: قدرات التحميل الهيكلية لأنظمة الأرضيات.
• قوة التحمل: الحمل الذي يمكن للوحة أن تتحمله دون فشل.
• قوة تثبيت المسمار: مقاومة المادة لسحب المسمار.
• معامل المرونة: مقياس صلابة اللوحة تحت الحمل.
• تصنيف حوض السباحة / ملاءمة المنطقة الرطبة: مدى ملاءمة الأرضية للبيئات الرطبة.
• تصنيف الحرائق (EN 13501 / ASTM E84): معايير تصنيف أداء الحرائق.
• طلاء مضاد للخدش: معالجة السطح لتحسين مقاومة الخدش.
• امتصاص الصوت / الخاصية الصوتية: خصائص تقليل الضوضاء للأرضية.
• معدل التمدد الخطي: المعدل الذي تتمدد به الألواح أو تنكمش مع درجة الحرارة.
• الزحف: تشوه المادة على المدى الطويل تحت الحمل المستمر.
• انحراف الامتداد: مقدار انحناء اللوحة تحت الحمل.
• شريط العوارض الخشبية: شريط مقاوم للماء يتم وضعه على العوارض الخشبية لضمان إطالة عمرها.
• قاعدة / قاعدة قابلة للتعديل: أنظمة دعم سطح السفينة القابلة لضبط الارتفاع.
• الومض: معدن أو مادة مقاومة للماء تستخدم لمنع تسرب المياه.
• لوحة الدفتر: لوحة دعم تربط هيكل السطح بالمبنى.
• عارضة الحافة: عارضة الإطار الخارجية التي تدعم محيط السطح.
• حامل العارضة: دعامة معدنية تدعم وتؤمن العارضة.
• عمق النقش: عمق نقش حبيبات الخشب للحصول على ملمس واقعي.
• خطوط ملونة: أنماط خطوط متعددة الألوان شائعة في الأرضيات المغطاة.
• تقنية عاكسة للحرارة: تقنية سطحية تعمل على تقليل امتصاص الحرارة.
• لمسة نهائية متعددة الألوان: تنوع الألوان داخل اللوحة الواحدة لتحقيق الواقعية.
• لمسة نهائية غير لامعة / ساتان / لامعة: مستويات لمعان السطح للاختيار الجمالي.
• تصنيف مقاومة الانزلاق (R10 / R11 / P4 / P5): التصنيفات الدولية لمقاومة الانزلاق.
• قوة الانحناء: أقصى قوة انحناء يمكن للوحة أن تتحملها.
• مقاومة الصدمات: القدرة على تحمل الصدمات المفاجئة.
• إرشادات الغسيل بالضغط: حدود الضغط الآمنة للتنظيف.
• التوافق مع ذوبان الجليد: ما إذا كان من الممكن استخدام أملاح إزالة الجليد بأمان.
• نظام الصرف تحت سطح السفينة: نظام يوجه المياه بعيدًا عن أسفل سطح السفينة.
• حافة التنقيط: قص لمنع جريان المياه من إتلاف المواد الأساسية.
• معدل امتصاص الماء: نسبة الرطوبة التي يمكن للوحة امتصاصها.
• الاحتفاظ بالحرارة: مقدار الحرارة التي يحتفظ بها سطح السطح تحت أشعة الشمس.
